利用規約

利用規約

最終更新日：2026年9月17日

この利用規約は、thecircabeauty.shopへのアクセスおよび、香港で設立された有限責任会社でありCirca Beautyとして営業するRAYORA INTERNATIONAL LIMITEDからの購入に適用されます。本ウェブサイトを利用するか注文を行うことにより、お客様は本規約、当社のプライバシーポリシー、配送ポリシー、返品・返金ポリシーに同意したものとみなされます。消費者法の強行規定により本規約と相反する権利がお客様に認められる場合、その強行規定が優先されます。

1 利用資格およびアカウントの責任

お客様は、お客様の法域において契約を締結する法的能力を有するか、必要な場合は親権者または法定後見人の関与のもとで本ウェブサイトを利用する必要があります。お客様は、提出された情報の正確性、アカウント認証情報の保護、およびお客様のアカウントを通じて行われる活動について責任を負います。不正使用が疑われる場合は、速やかに当社に通知してください。

2 商品およびハンドメイドによる個体差

当社は、商品を正確に説明し撮影するよう合理的な注意を払っています。画面設定、照明、手作り生産、装飾素材の自然なばらつきにより、色、配置、柄、仕上げ、または寸法に多少の違いが生じる場合があります。商品に欠陥がある場合、安全性に問題がある場合、重要な点で説明と著しく異なる場合、または強行法規上の基準を満たさない場合、このような多少の違いはお客様の権利に影響を与えません。

商品の在庫は保証されません。数量制限、販売終了、または明らかな掲載エラーの訂正を行う場合があります。ご注文商品が入手できない場合、または重大な掲載エラーがご注文に影響する場合は、お客様にご連絡し、必要な場合はキャンセルおよび返金を含む適切な対応をご案内します。

3 サイズと商品の選択

ご注文前に、サイズチャート、形状、長さ、色、商品内容をご確認ください。自然な爪は個人差があるため、サイズの目安はおおよそのものです。お客様が誤ったサイズを選択された場合、通常はお客様都合による返品として扱われ、返品・返金ポリシーおよび法令上の消費者保護に従います。

4 安全なご使用

付け爪および関連アクセサリーは外用化粧品です。Circa Beautyのセットには粘着タブが含まれ、ネイルグルーは含まれません。製品および粘着タブの説明書をよく読み、従ってください。損傷、感染、炎症、刺激のある爪や皮膚には製品を使用しないでください。粘着タブやその他の小さな付属品は子供の手の届かない場所に保管してください。刺激や有害な反応が生じた場合は使用を中止し、必要に応じて適切な医師の診断を受けてください。ウェブサイト上の製品情報は一般的なものであり、医学的助言ではありません。

5 ご注文と契約の成立

注文は購入の申込みです。自動送信される注文確認は受領を確認するものですが、必ずしも承諾を構成するものではありません。当社が注文を発送するか、その他明示的に承諾を確認することにより注文を承諾した時点で契約が成立します。不正の疑い、支払い失敗、価格または在庫の誤り、法的制限、配送不能など正当な理由により、当社は注文を拒否またはキャンセルすることがあります。支払い後にキャンセルする場合、キャンセルした商品または注文について回収した金額を返金します。

6 価格、支払い、税金

別の通貨が選択されている場合、またはチェックアウト時に表示される場合を除き、価格は米ドル（USD）で表示されます。最終価格、適用可能な割引、送料、および当社が徴収する税金は、注文送信前に表示されます。通貨換算手数料や銀行手数料は、お客様の決済プロバイダーによって課される場合があります。当社は将来の価格およびプロモーションを変更することがありますが、変更によって既に承諾された注文が変わることはありません。ただし、明らかな誤りの訂正が法律で認められ、適切な救済措置が提供される場合は除きます。

7 プロモーション

プロモーションは、期間、対象商品、注文額の条件、除外事項など、特典に表示された条件に従います。別段の定めがない限り、プロモーションは併用できず、現金価値はなく、提供期間中のみ適用されます。当社は、実際の価格、在庫状況、特典内容を誤って伝える形でプロモーションを利用しません。

8 配送、返品、返金

注文処理、配送、通関、キャンセル、返品、衛生上の制限、および返金については、本規約の一部を構成する当社の配送ポリシーおよび返品・返金ポリシーが適用されます。

9 レビュー、写真、その他の投稿

レビュー、写真、動画、その他のコンテンツを投稿する場合、お客様は、それらが正確で適法であり、投稿する権利をお客様が有していることを確認するものとします。お客様は当社に対し、適用されるプライバシー法および当社が別途求める許可に従うことを条件として、当該コンテンツを店舗およびそのマーケティングに関連して表示、複製、形式変更、利用するための、非独占的、全世界、ロイヤルティフリーのライセンスを付与します。当社は、違法、誤解を招く、侮辱的、権利侵害、または無関係なコンテンツを削除することがありますが、単に好ましくないという理由だけで正当な否定的レビューを抑制することはありません。

10 知的財産

本ウェブサイトおよびその文章、写真、図表、ロゴ、商品表示、その他のコンテンツは、当社が所有するかライセンスに基づいて使用しており、適用される知的財産法により保護されています。お客様は、個人的かつ非商業的な買い物のために本ウェブサイトを利用することができます。法律で許可されている場合を除き、許可なく保護されたコンテンツを複製、スクレイピング、再現、改変、配布、販売、または利用することはできません。

11 禁止行為

本ウェブサイトを利用して、詐欺その他の違法行為を行うこと、セキュリティまたは運営を妨害すること、悪意のあるコードを導入すること、権限なくデータを収集すること、他者になりすますこと、権利を侵害すること、虚偽の申立てを行うこと、または購入制限を回避することを禁止します。当社は、本ウェブサイト、お客様、または当社の法的権利を保護するために合理的に必要な場合、アクセスを停止し、または影響を受ける注文をキャンセルすることがあります。

12 第三者によるサービス

本ウェブサイトは、第三者の決済、ソーシャルメディア、配送その他のサービスを利用し、またはこれらへのリンクを掲載する場合があります。これらのサービスには、別途の利用規約およびプライバシー通知が適用される場合があります。当社は、独立した第三者の行為またはコンテンツについて責任を負いませんが、本条項は、お客様の注文を履行するために適用法が当社に課す責任を免除するものではありません。

13 免責事項および責任の制限

本規約のいかなる規定も、詐欺、詐欺的な不実表示、法律上免除できない場合の過失による死亡または人身傷害、強行的な法定義務の違反、または法律上免除もしくは制限できないその他の責任や消費者の救済措置について、責任を除外し、または制限するものではありません。

前段落および適用法に従い、契約締結時に合理的に予見できなかった間接的または結果的損失、または誤用、無断変更、指示不遵守、もしくは当社の合理的な支配を超える事由によって生じた損失について、当社は責任を負いません。いかなる制限も、状況において適法、公正かつ合理的である範囲でのみ適用されます。

14 準拠法および紛争

本規約および契約外の紛争は、香港特別行政区の法律に準拠します。香港の裁判所は非排他的管轄権を有します。お客様が消費者である場合、本条項は、お客様に適用される法律の下で適法に放棄できない強行的保護または他の裁判所に請求を提起する権利を奪うものではありません。

15 変更、分離可能性および権利放棄

当社は、将来のウェブサイトの利用または将来の購入のために本規約を更新することがあります。注文が承諾された時点で有効な版が、法律により変更が求められる場合またはお客様との間で合意された場合を除き、当該注文に適用されます。いずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合でも、残りの条項は引き続き適用されます。ある機会に条項を執行しなかったことは、後にそれを執行する権利の放棄とはみなされません。

16 お問い合わせ

店舗運営者：RAYORA INTERNATIONAL LIMITED（香港に設立された有限責任会社）。登録事務所：香港九龍観塘偉業街143号 3/F 316室。商業登記番号：81193002-000-09-26-6。メール：support@thecircabeauty.shop。